Vertaling van précieux

Inhoud:

Frans

Nederlands

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

aanstellerig
geposeerd
gekunsteld
gemaakt
gewrongen

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

onnatuurlijk
gewild
gewrongen
opgesmukt
spastisch
geforceerd
krampachtig
gekunsteld
gemaakt

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

gemaakt
bestudeerd
gekunsteld
gemaniëreerd
gemanierd
onecht
onwaarachtig
gewrongen

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

onecht
gekunsteld
gemaakt
gewrongen

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

gedwongen
afgedwongen
noodgedwongen
onvrijwillig
gekunsteld
gemaakt
gewrongen

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

bombastisch
hoogdravend
pathetisch
retorisch
schreeuwerig
gezwollen
gekunsteld
gemaakt
gewrongen

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

huichelachtig
farizees
geveinsd
hypocriet
jezuïtisch
schijnheilig
schijnvroom
voorgewend
gekunsteld
gemaakt
gewrongen

affecté, artificiel, affété, recherché, précieux {bn.}

overgecultiveerd
gekunsteld
gemaakt
gewrongen

Frans

Nederlands

Rien n'est aussi précieux que le temps.

Niets is zo kostbaar als tijd.

Il n'y a rien de plus précieux que l'amour.

Niets is zo waardevol als de liefde.

Rares sont les trésors plus précieux qu'un ami.

Weinig schatten zijn zoveel waard als een vriend.