Vertaling van sujet

Inhoud:

Frans

Nederlands

sujet [m] (le ~) {zn.}

onderwerp
subject
stof

Votre question ne se réfère pas au sujet.

Je vraagt heeft niks met het onderwerp te maken.

Il y a des tas de livres sur le sujet.

Er zijn heel wat boeken over het onderwerp.

composition [v] (la ~), sujet [m] (le ~), thème [m] (le ~) {zn.}

onderwerp
thema
stof
apropos [o]

Notre thème de la semaine est : _____.

Ons thema van de week is: _____.

Frans

Nederlands

Je n'ai aucun doute à ce sujet.

Ik twijfel er niet aan.

J'eus un rêve à son sujet.

Ik heb over hem gedroomd.

Je le questionnerai demain à ce sujet.

Ik zal hem er morgen over vragen.

Je ne peux rien dire à ce sujet.

Ik kan daar niks over zeggen.

Je pense que j'ai une théorie à ce sujet.

Ik geloof dat ik daarover een theorie heb.

Il a nié savoir quelque chose à ce sujet.

Hij ontkende er iets van af te weten.

Ne te fais pas de souci à ce sujet !

Maak je geen zorgen.

Sa mère se fait du souci à son sujet.

Zijn moeder maakt zich zorgen over hem.

Vous avez peut-être raison à ce sujet.

Daarover zou je gelijk kunnen hebben.

Votre question ne se réfère pas au sujet.

Je vraagt heeft niks met het onderwerp te maken.

Il y a des tas de livres sur le sujet.

Er zijn heel wat boeken over het onderwerp.

Elle était très inquiète au sujet de la santé de son époux.

Ze was erg bezorgd om de gezondheid van haar man.