Vertaling van de

Inhoud:

Frans
Portugees
de {vz.}
de
de, en {vz.}
a
ao
com
em
de {vz.}
de
desde
por
de, hors de {vz.}
de
dentre
au sujet de, de, en {vz.}
acerca de
a respeito de
quanto a
à cause de, de {vz.}
em troca de
pro causa de


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Portugees

Le mur était couvert de photos de victimes de fusillades.

O muro estava coberto de fotos de vítimas do tiroteio.

Je viens de finir de lire Les Hauts de Hurlevent.

Eu acabei de terminar de ler O Morro dos Ventos Uivantes.

De nos jours, peu de gens souffrent de tuberculose.

Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.

C'est typique de lui de se comporter de la sorte.

É típico dele se comportar assim.

J'essaie de percer le mot de passe de ce fichier.

Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.

L'arrêt de bus est de l'autre côté de la rue.

O ponto de ônibus fica do outro lado da rua.

L'homme est passible de peine de mort.

O homem está sujeito à pena de morte.

J'ai arrêté de fumer et de boire.

Parei de fumar e de beber.

C'est important de lire beaucoup de livres.

É importante ler muitos livros.

J'ai besoin de pain et de lait.

Preciso de pão e leite.

Combien de tranches de viande voudriez-vous ?

Quantas fatias de carne você gostaria?

Il souffrait de maux de tête.

Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça.

J'ai arrêté de fumer et de boire.

Parei de fumar e de beber.

Tom n'a pas de carte de crédit.

Tom não tem cartão de crédito.

J'ai besoin de beaucoup de livres.

Eu preciso de muitos livros.


Gerelateerd aan de

synoniemen

en - hors de - au sujet de - à cause de