Vertaling van envie
Voorbeelden in zinsverband
J'ai envie d'apprendre l'hébreu.
Eu quero aprender hebraico.
Je vous envie beaucoup.
Eu te invejo tanto.
J'avais envie de pleurer.
Me deu vontade de chorar.
J'ai envie de toi.
Eu o quero.
J'ai envie de chanter.
Estou com vontade de cantar.
Elle eut envie de danser.
Ela estava com vontade de dançar.
J'ai envie d'aller au cinéma.
Gostaria de ir ao cinema.
J'ai envie d'aller au zoo.
Gostaria de ir ao zoológico.
Avez-vous envie de manger ?
Vocês estão a fim de comer?
Elle a envie de danser.
Ela quer dançar.
Je n'avais pas vraiment envie de sortir.
Não estava mesmo com vontade de sair.
J'ai envie que tu viennes avec moi.
Eu gostaria que você viesse comigo.
Je fais tout ce que j'ai envie.
Eu faço qualquer coisa que tiver vontade.
Je n'ai pas spécialement envie d'aller là.
Não quero ir para lá em particular.
Je n'ai plus envie d'être infirmière.
Não quero mais ser enfermeira.