Vertaling van refuser
Inhoud:
Frans
Portugees
refuser, rejeter, repousser {ww.}
recusar
negar-se a
indeferir
negar-se a
indeferir
Je vais te faire une proposition que tu ne peux pas refuser.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
On m'a fait une offre que je n'ai pas pu refuser.
Fizeram-me uma oferta que não pude recusar.
rejeter, refuser, repousser {ww.}
recusar
rejeitar
rejeitar
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Portugees
Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.
Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta.
Je vais te faire une proposition que tu ne peux pas refuser.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
Robert était tellement occupé qu'il a dû refuser une invitation de jouer au golf.
Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.
Elle a essayé de le convaincre de ne pas refuser l'offre.
Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.
On m'a fait une offre que je n'ai pas pu refuser.
Fizeram-me uma oferta que não pude recusar.