Vertaling van sûr
Inhoud:
Frans
Portugees
sûr {bn.}
fidedigno
seguro
seguro
inoffensif, sûr {bn.}
benigno
inofensivo
seguro
inofensivo
seguro
en sûreté, sûr, à l'abri {bn.}
seguro
certain, sûr, assuré {bn.}
certo
indubitável
seguro
indubitável
seguro
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Portugees
Bien sûr.
Pois sim.
Bien sûr !
É claro!
Je suis relativement sûr.
Eu tenho bastante certeza.
Il viendra, c'est sûr.
Sem dúvida que ele virá.
Je suis sûr.
Tenho certeza.
Oh, non, bien sûr !
Oh, não, é claro!
Oui, bien sûr.
Certamente.
En es-tu sûr ?
Você acha?
Bien sûr, pourquoi pas ?
Claro, por que não?
Je suis sûr qu'il réussira.
Eu tenho certeza de que ele vai ser bem-sucedido.
Je suis sûr qu'il viendra.
Estou certo de que ele virá.
Je suis sûr qu'elles vont gagner.
Tenho a certeza que eles irão ganhar.
Je suis sûr qu'il viendra demain.
Tenho certeza de que ele virá amanhã.
Bien sûr. Que puis-je faire ?
Certo. O que eu posso fazer?
Bien sûr. Tu connais un endroit sympa ?
Tudo bem. Você conhece um bom lugar?