Inloggen

Vertaling van vive

Inhoud:

woordenboek |
voorbeelden |
gerelateerd |

Frans

Portugees

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}

acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido

vivre {ww.}

viver

Je veux vivre.

Eu quero viver.

Je ne veux pas vivre.

Não quero viver.

Voorbeelden in zinsverband

Frans

Portugees

Vive l'Union Soviétique !

Vida longa à União Soviética!

Vive l'Union Soviétique !

Viva a União Soviética!

Il ressentit une vive douleur.

Ele sentiu uma dor aguda.

Qu'elle vive en ville ou à la campagne ne m'importe pas.

Não me importa se ela mora na cidade ou no campo.

Je crois que celui-ci doit mourir pour que celui-là vive. C'est un monde cruel.

Eu acho que esse tem de morrer para que o outro viva. É um mundo cruel.

Gerelateerd aan vive

acéré - aigre - aigu - piquant - rude - âcre - coupant - tranchant - pointu - affilé - marqué - accusé - tranché - saillant - vifacéré