Vertaling van avoir

Inhoud:

Frans
Zweeds
avoir {ww.}
ha
hava
Nous allons avoir un bébé.
Vi ska ha barn.
J'aime avoir beaucoup à faire.
Jag gillar att ha mycket att göra.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Zweeds

J'aimerais avoir une voiture.

Jag önskar att jag hade en bil.

Pourriez-vous avoir un mouchoir ?

Skulle jag kunna få en servett?

Nous allons avoir un bébé.

Vi ska ha barn.

J'aime avoir beaucoup à faire.

Jag gillar att ha mycket att göra.

Je suis heureux de vous avoir rencontré.

Jag är mycket glad att lära känna er.

J'aimerais avoir quelque chose à boire.

Jag skulle vilja ha något att dricka.

Tu dois maintenant avoir très faim.

Du måste vara jättehungrig nu.

J'aurais aimé avoir été avec elle, alors.

Jag önskar att jag hade varit med henne då.

Il doit y avoir une récurrence.

Det måste finnas ett mönster.

Mon frère doit avoir écrit cette lettre.

Min bror måste ha skrivit det här brevet.

Puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie ?

Kan jag få lite vatten är du snäll?

Demain nous allons avoir une interrogation en anglais.

Vi ska ha prov i engelska imorgon.

Puis-je avoir un verre de vin, je vous prie ?

Skulle jag kunna få ett glas vin, tack?

Je me souviens avoir été sur un bateau lorsque je n'avais que cinq ans.

Jag minns att jag var på ett skepp när jag var bara fem år gammal.

Je suis désolée de ne pas vous avoir écrit pendant aussi longtemps.

Jag är ledsen att jag har inte skrivit till dig på så länge.