Vertaling van tellement
Voorbeelden in zinsverband
Tu es tellement autoritaire !
Du domderar så mycket.
Il est tellement mignon !
Han är så söt.
Vous êtes tellement paranoïaque !
Ni är så paranoida.
Vous êtes tellement difficiles !
Du är så kräsen.
C'est arrivé tellement rapidement !
Det hände så snabbt.
Je me sens tellement jolie !
Jag känner mig så vacker.
Qu'est-ce qui prend tellement de temps ?
Vad är det som tar en sådan tid?
Tu parles tellement vite que je ne comprends pas un mot de ce que tu dis.
Du pratar så fort att jag inte förstår ett ord av vad du säger.
C'est un problème tellement trivial que n'importe quel étudiant pourrait le résoudre.
Det här är ett sådant enkelt problem så att vilken elev som helst kan lösa det.
J'ai tellement de travail que je reste une heure de plus.
Jag har så mycket arbete så jag stannar en timme till.
Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.
Kaffet var så varmt så jag inte kunde dricka det.
J'ai trouvé une solution, mais je l'ai trouvée tellement vite que ça peut pas être la bonne.
Jag hittade en lösning, men jag hittade den så fort att det inte kan vara den rätta.