Vertaling van ridere
Voorbeelden in zinsverband
Io sento ridere.
Ich höre Gelächter.
Può ridere di me.
Du kannst über mich lachen.
Non mi faccia ridere!
Dass ich nicht lache!
Io non riuscivo a smettere di ridere.
Ich konnte nicht aufhören zu lachen.
Le sue battute ci hanno fatto ridere.
Seine Witze brachten uns zum Lachen.
Non so se ridere o piangere.
Ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll.
Lei non riesce a smettere di ridere.
Sie kann nicht aufhören zu lachen.
Lui non riesce a smettere di ridere.
Er kann nicht aufhören zu lachen.
Mi sono trattenuto a malapena dal ridere.
Ich konnte mir kaum das Lachen verbeißen.
La sua barzelletta ci ha fatto ridere tutte.
Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht.
L'uomo è l'unico animale che riesce a ridere.
Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann.
Ho creduto per un istante che Tom stesse per ridere.
Einen Augenblick glaubte ich, Tom würde loslachen.
Lei è scoppiata a ridere quando mi ha vista.
Sie brach in Lachen aus, als sie mich sah.
Non è perché non voglio che tu rida di me, piuttosto è perché io vorrei ridere di te.
Es ist nicht, weil ich nicht will, dass du über mich lachst, vielmehr ist es, weil ich gerne über dich lachen würde.