Vertaling van venire

Inhoud:

Italiaans
Duits
venire {ww.}
kommen
Vuole venire.
Er will kommen.
Tom non può venire.
Tom kann nicht kommen.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Duits

Vuole venire?

Willst du mitkommen?

Potrebbe venire domani.

Sie kommt vielleicht morgen.

Devi venire con me.

Sie müssen mit mir kommen.

Non dovete venire domani.

Sie müssen morgen nicht kommen.

Riesce a venire alla festa?

Kannst du zur Party kommen?

Riuscite a venire domenica sera?

Kannst Du am Sonntagabend kommen?

Potete invitare chiunque vuole venire.

Du kannst alle einladen, die kommen wollen.

Il peggio deve ancora venire.

Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.

Spero che possa venire! Mi piacerebbe vederlo.

Ich hoffe, er wird kommen können! Ich würde ihn gerne sehen.

Sai se domani potrà venire da noi?

Weißt du, ob er morgen zu uns kommen kann?

Questo odore potrebbe venire dal forno!

Dieser Geruch könnte aus dem Ofen kommen!

Lui era malato, quindi non poteva venire.

Er war krank, deshalb konnte er nicht kommen.

La pioggia mi impedì di venire.

Der Regen hielt mich davon ab zu kommen.

Io vorrei venire a vedere il dottore appena possibile.

Ich hätte gerne so früh wie möglich einen Untersuchungstermin.

Per questa ragione non posso venire con voi.

Aus diesem Grunde kann ich nicht mit dir gehen.