Vertaling van chiudere
Voorbeelden in zinsverband
Dovete chiudere subito la porta.
You are to shut the door at once.
Decisero di chiudere la fabbrica.
They decided to shut down the factory.
Vai a chiudere la finestra, per favore.
Go and close the window, please.
Mi ordinò di chiudere il cancello.
He commanded me to shut the gate.
Avreste fatto meglio a chiudere la finestra.
You had better close the window.
Non scordatevi di chiudere a chiave la porta!
Don't forget to lock the door!
Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.
The doctor advised him to cut down on drinking.
Ho dimenticato di chiudere a chiave la porta.
I forgot to lock the door.
La scorsa notte non sono riuscita a chiudere occhio.
Last night I did not get a wink of sleep.
Devo chiudere ora. Qualcuno sta aspettando per usare il telefono.
I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Ho dimenticato di chiudere a chiave il cassetto.
I forgot to lock the drawer.
Abbiamo dovuto chiudere la finestra per le zanzare.
We had to shut the window because of the mosquitoes.
Per favore stai attento a non dimenticarti di chiudere la porta quando esci.
Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
Vi prego fin d'ora di chiudere le finestre prima di uscire.
Please be sure to close the windows before you go out.
Non riesci a chiudere la valigia per quanta roba ci hai infilato.
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.