Vertaling van distinguere

Inhoud:

Italiaans
Engels
distinguere {ww.}
to distinguish
to discern
to mark 
to discriminate 
to differentiate
Noi dobbiamo distinguere il giusto dallo sbagliato.
We have to distinguish right from wrong.
È facile distinguere il bene dal male.
It is easy to distinguish good from evil.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Engels

Puoi distinguere un'anatra da un'oca?

Can you tell a duck from a goose?

Riuscite a distinguere il verde dal blu?

Can you tell green from blue?

È facile distinguere il bene dal male.

It is easy to distinguish good from evil.

Riesci a distinguere il burro dalla margarina?

Are you able to tell the difference between butter and margarine?

Noi dobbiamo distinguere il giusto dallo sbagliato.

We have to distinguish right from wrong.

Lui non riesce a distinguere il bene dal male.

He can't tell the good from the bad.

Quel tizio non sa distinguere il giusto dallo sbagliato.

That fellow can't tell right from wrong.

Lui non riesce a distinguere il giusto dallo sbagliato.

He cannot tell the right from the wrong.

Anche un bambino sa distinguere il giusto dallo sbagliato.

Even a child knows right from wrong.

Non riesco a distinguere una rana da un rospo.

I cannot distinguish a frog from a toad.

Lei non riesce a distinguere il bene dal male.

She can't tell the good from the bad.

È difficile distinguere tra il vero e il falso.

It is hard to discern between the true and the false.

Lui non riesce a distinguere la lana dal cotone.

He cannot tell wool from cotton.

La maggior parte degli europei non riesce a distinguere un giapponese da un cinese.

Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.