Vertaling van ottenere

Inhoud:

Italiaans
Engels
ottenere {ww.}
to get 
to bring 
to pick up
to fetch
Dovete ottenere un lavoro fisso.
You've got to get a steady job.
Trovai necessario ottenere un prestito.
I found it necessary to get a loan.
acquisire, ottenere {ww.}
to get 
to acquire 
to obtain 
to secure 
to gain 
Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.
You have to acquire as soon as possible a good knowledge of business English.
Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.
You must acquire as soon as possible a good knowledge of business English.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Engels

Dovete ottenere un lavoro fisso.

You've got to get a steady job.

Io avrei dovuto ottenere quella promozione.

I should have got that promotion.

Tom sperava di ottenere un bacio.

Tom was hoping to get a kiss.

Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere.

These items are rather hard to obtain.

Lui colse l'occasione di ottenere un lavoro.

He grabbed the chance to get a job.

Riesce a ottenere questo libro raro per me?

Can you obtain this rare book for me?

Tom ha presentato richiesta per ottenere la cittadinanza.

Tom applied for citizenship.

Tom sa dove andare per ottenere i prezzi migliori.

Tom knows where to go to get the best prices.

Tom cercò di ottenere che Mary aiutasse John.

Tom tried to get Mary to help John.

E'illegale negli Stati Uniti per le forze dell'ordine usare la tortura per ottenere informazioni.

It is illegal in the United States for law enforcement to use torture to get information.

Un giorno, tutti i bambini in Malesia avranno l'opportunità di ottenere un'istruzione eccellente.

One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education.

Sono troppo indebitati per ottenere il prestito per le piccole imprese.

They are too far in debt to get the small business loan.

Uccise la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.

He killed the girl in cold blood just to get the money.

Per ottenere aiuto, consultare il rivenditore o un tecnico esperto di radio o televisori.

Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.


Gerelateerd aan ottenere

acquisire