Vertaling van passare
Voorbeelden in zinsverband
Ti facciamo passare la malinconia.
We'll make you get over your melancholy.
Lo capirai con il passare del tempo.
You will understand it as time passes.
Non volevo passare altro tempo da sola.
I didn't want to spend any more time alone.
Sono stato in grado di passare l'esame.
I was able to pass the exam.
Vorrei passare tutte le mattine così!
I would like to spend the whole morning like this.
Noi non saremmo dovute passare con il semaforo rosso.
We shouldn't have run that red light.
Lei aveva paura di passare attraverso i boschi.
She was afraid to pass through the woods.
Tom e Mary volevano passare alcuni giorni in montagna.
Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.
Con il passare del tempo lui ha cambiato idea.
In the course of time, he changed his mind.
Non posso passare anche solo una giorno senza questo dizionario.
I cannot do without this dictionary even for a single day.
Piaceva loro passare tutto il giorno giocando insieme.
They loved to spend all day playing together.
Tu preferisci passare più tempo con Tatoeba che con me.
You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.
Che ne dici di venire a passare una settimana con noi l'anno prossimo?
How would you like to come and spend a week with us next year?
Lui passava il tempo in una caffetteria a guardare le ragazze passare.
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
Tom non vuole passare tutto il resto della sua vita in prigione.
Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.