Vertaling van permesso

Inhoud:

Italiaans
Engels
le domando scusa, scusatemi, permesso {tw}
excuse me
sorry 
I am sorry
permettere {ww.}
to allow 
to let 
to admit 
to accord
to permit 

io ho permesso
tu hai permesso
lui/lei/Lei ha permesso

I have allowed
you have allowed
he/she/it has allowed
» meer vervoegingen van to allow

Io non posso permettere che quello accada.
I can't allow that to happen.
Viaggiare è un lusso che non mi posso permettere.
Travelling is a luxury I can't allow myself.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Engels

Fumare è permesso.

Smoking is permitted.

Nessun minore permesso.

No minors allowed.

Non era un permesso.

It wasn't a permission.

Non è permesso fumare qui.

Smoking is not permitted here.

Non ti è permesso trasgredire le regole.

You are not allowed to violate the rules.

Io non ho bisogno del tuo permesso.

I don't need your permission.

Non è permesso fumare in aula.

Smoking is not permitted in class.

Non è permesso fumare nel nostro campus.

There is no smoking allowed on our campus.

Dovete chiedere il permesso alla vostra insegnante.

You have to ask for permission from your teacher.

Non è permesso dormire in classe.

Sleeping in class is not allowed.

Non è permesso fumare sul treno.

Smoking is not permitted on the train.

Per favore evita di parlare senza permesso.

Please refrain from speaking without permission.

Vorrei il suo permesso per utilizzarla.

I'd like your permission to use it.

Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.

You are not allowed here. This is private property.

Hai permesso a Tom di guidare la tua automobile?

Did you let Tom drive your car?


Gerelateerd aan permesso

le domando scusa - scusatemi - permettere