Vertaling van rimanere


stare, restare, rimanere {ww.}
to stay 
to keep 
to remain 
to rest 
to stop 
to abide 
to stay over
Faccia stare dentro Tom.
Keep Tom inside.
Devi stare quieta!
You must keep calm!

Voorbeelden in zinsverband


Tom non voleva rimanere.

Tom didn't want to stay.

Tom non può rimanere.

Tom can't stay.

Preferirei rimanere a casa.

I'd rather stay at home.

Rimanere in piedi per favore.

Please remain standing.

Ti piacerebbe rimanere a cena?

Would you like to stay for dinner?

Vorrei rimanere per una notte.

I'd like to stay for one night.

Hai intenzione di rimanere oltre?

Do you want to stay any longer?

Non posso rimanere incinta. Io sono sterile.

I cannot get pregnant. I am sterile.

Preferirei uscire che rimanere a casa.

I would rather go out than stay at home.

È più facile rimanere fuori che uscire.

It is easier to stay out than to get out.

Essendo malato sono dovuto rimanere a casa.

Being sick, I had to stay home.

A lei piace rimanere in attesa?

Do you like to be kept waiting?

Nessun burlone dovrebbe rimanere senza un petofono.

No practical joker should be without a whoopee cushion.

Tom dovette rimanere in ospedale per una settimana.

Tom had to stay in the hospital for a week.

Il medico mi ha ordinato di rimanere a letto.

The doctor ordered me to stay in bed.

Gerelateerd aan rimanere

stare - restare