Vertaling van sentire

Inhoud:

Italiaans
Engels
sentire {ww.}
to smell 
to reek
to give off an odour
Mi faccia sentire il suo fiato.
Let me smell your breath.
Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?
This flower has a strong scent, can you smell it?


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Engels

Mi fa sentire meglio.

It makes me feel better.

Riesco a sentire qualcosa.

I can hear something.

Non voglio sentire altre scuse.

I don't want to hear any more excuses.

Non voglio più sentire le tue lamentele.

I don't want to hear any more of your complaining.

Sono felice di sentire la tua voce.

I am happy to hear your voice.

Mi avvicinai per poter sentire meglio.

I moved closer, so I could hear better.

Io non riesco a sentire nulla.

I can hear nothing.

Fa sentire tutti a loro agio.

Make everyone feel at ease.

Avevo voglia di piangere a sentire la notizia.

I felt like crying at the news.

È stato interessante sentire della vita scolastica in Gran Bretagna.

It was interesting to hear about school life in Britain.

Io non voglio sentire alcuna delle vostre lamentele.

I don't want to hear any of your complaints.

Siamo stati contentissimi di sentire del suo successo.

We were delighted to hear of his success.

Posso sentire i vostri commenti riguardo a ciò?

Can I hear your comments about this?

Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?

This flower has a strong scent, can you smell it?

Il ragazzo ha urlato aiuto ma non è riuscito a farsi sentire.

The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.