Vertaling van spiegare
to make clear
to clarify
Voorbeelden in zinsverband
Mi lasci spiegare.
Let me explain.
Non posso spiegare.
I can't explain.
Potresti spiegare l'ultima parte in dettaglio?
Will you explain the last part in detail?
Io non riesco a spiegare com'è.
I can't explain how it is.
Una foto non può spiegare le ragioni.
A photograph can't explain the reasons.
Questo fenomeno è molto semplice di spiegare.
This phenomenon is very easy to explain.
Io non ho tempo di spiegare.
I don't have time to explain.
Io non posso spiegare tutto adesso.
I can't explain everything now.
Una foto non può spiegare le ragioni.
A photograph cannot explain the reasons.
Mi ci vorrebbe una vita per spiegare tutto.
It would take forever for me to explain everything.
Questa piccola storia è troppo semplice per spiegare tutto.
This little story is too simple to explain everything.
Inoltre è difficile spiegare in altro modo il perché di così tanto elio nell'universo.
It is, moreover, very difficult to explain in any other way why there should be so much helium in the universe.
John non sapeva come spiegare a sua moglie che si era licenziato.
John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
I professori dovrebbero spiegare tutto nel dettagio, non essere concisi e dire sempre agli studenti di andare a casa e leggere i loro libri.
Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books.