Vertaling van entrare

Inhoud:

Italiaans
Frans
entrare {ww.}
entrer 
entrer dans
entrer en
Lui è stato visto entrare nella camera.
On l'a vu entrer dans la pièce.
Io lo vidi entrare nel negozio.
Je l'ai vu entrer dans le magasin.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Frans

Non entrare.

N'entrez pas.

Fatelo entrare.

Faites-le entrer.

Posso entrare?

Puis-je entrer ?

Riuscì a entrare all'università.

Il a réussi à entrer à l'université.

Non potete entrare lì!

Tu ne peux pas pénétrer là !

Potete entrare liberamente nella biblioteca.

L'entrée de la bibliothèque est libre.

Lui è stato visto entrare nella camera.

On l'a vu entrer dans la pièce.

Però consente di entrare nella chiesa.

Mais il permet d'entrer dans l'église.

Io lo vidi entrare nel negozio.

Je l'ai vu entrer dans le magasin.

Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa?

Devons-nous retirer nos chaussures avant d'entrer dans la maison ?

Io sto provando a entrare in contatto con sua sorella.

J'essaie de rentrer en contact avec sa sœur.

Per favore toglietevi le scarpe prima di entrare in casa.

Veuillez retirer vos chaussures avant d'entrer dans la maison.

Spiacente, non faccio entrare persone che non conosco.

Je suis désolé, je n'admets pas les gens que je ne connais pas.

La porta era chiusa a chiave e non siamo riusciti a entrare.

La porte était verrouillée et nous ne pouvions pas rentrer.