Vertaling van lavorare

Inhoud:

Italiaans
Frans
lavorare {ww.}
travailler 
Io odio lavorare.
Je déteste travailler.
Devi lavorare di più.
Tu dois travailler davantage.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Frans

Tutti devono lavorare assieme.

Il faut que tout le monde travaille de concert.

Continuai a lavorare.

Je continuai à travailler.

Torni a lavorare.

Retournez au travail !

Lei non deve lavorare.

Elle n'a pas besoin de travailler.

Lei dovrà lavorare molto.

Vous devrez beaucoup travailler.

C'è troppo caldo per lavorare.

Il fait trop chaud pour travailler.

Comincerò a lavorare il primo di luglio.

Je commencerai à travailler le premier juillet.

Preferisco lavorare che non fare nulla.

Je préfère travailler que de ne rien faire.

Mio padre va a lavorare in bici.

Mon père se rend au travail en vélo.

Non importa quanto sono stanco, devo lavorare.

Aussi fatigué que je puisse être, je dois travailler.

Lui vuole lavorare in un ospedale.

Il veut travailler dans un hôpital.

Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.

Bien qu'elle fût fatiguée, elle continua à travailler.

Io non voglio lavorare in queste condizioni.

Je ne veux pas travailler dans de telles conditions.

È più facile divertirsi che lavorare.

Il est plus facile de s'amuser que de travailler.

Lei era troppo stanca per continuare a lavorare.

Elle était trop fatiguée pour continuer à travailler.