Vertaling van stare
Voorbeelden in zinsverband
Voglio stare qua.
Je veux rester ici.
Preferirei stare a casa.
Je préférerais rester à la maison.
Non sa dove dovrebbe stare.
Il ne sait pas où il devrait être.
Può stare qui se vuole.
Tu peux rester ici si tu veux.
L'immagine dell'incidente mi fa stare male.
L'image de l'accident me rendit malade.
C'è troppo caldo per stare qui.
Il fait trop chaud pour rester ici.
Lui potrebbe stare correndo intorno al parco.
Il est peut-être en train de courir autour du parc.
Un bicchiere d'acqua la farà stare meglio.
Un verre d'eau vous fera du bien.
Dovrò stare lontano per qualche tempo.
Je vais devoir m'absenter quelque temps.
Penso di stare per cagarmi sotto.
Je pense que je vais chier dans mon froc.
Ero troppo stanco per stare in piedi.
J'étais trop fatigué pour rester debout.
Preferisco stare a casa che andare a pescare.
Je préfère rester chez moi qu'aller pêcher.
Sono un uomo che non può sopportare di stare solo.
Je suis un homme qui ne supporte pas d'être seul.
È necessario stare alla larga da quella banda.
Tu dois te tenir à l'écart de cette bande.
Se non vuoi stare da solo, posso tenerti compagnia.
Si tu ne veux pas rester seul, je peux te tenir compagnie.