Vertaling van vivere

Inhoud:

Italiaans
Frans
vivere {ww.}
vivre 
Mi piace vivere qui.
J'aime vivre ici.
Tom voleva vivere.
Tom voulait vivre.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Frans

Io voglio vivere.

Je veux vivre.

Cosa fai per vivere?

Que fais-tu dans la vie ?

Mangiamo per poter vivere.

Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.

Voglio vivere per sempre.

Je veux vivre pour toujours.

Si guadagna da vivere.

Il gagne de quoi vivre.

Uno deve mangiare per vivere e non vivere per mangiare.

Il faut manger pour vivre, et non vivre pour manger.

Vivere in città è abbastanza differente da vivere in campagna.

Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne.

Non puoi vivere senza l'acqua.

On ne peut pas vivre sans eau.

Non possiamo vivere senza aria.

Nous ne pouvons pas vivre sans air.

Come si guadagna da vivere?

Combien gagne-t-il pour vivre ?

Che cosa fa quel signore per vivere?

Que fait ce monsieur, pour subvenir à ses besoins ?

A me non piacerebbe vivere lì.

Je n'aimerais pas vivre là-bas.

Desidero vivere in una grande città.

Je désire vivre dans une métropole.

Ci abitueremo presto a vivere in campagna.

Tu t'habitueras vite à vivre à la campagne.

Tom non vuole vivere a Boston.

Tom ne veut pas vivre à Boston.