Vertaling van intenzione

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
intenzione [v] {zn.}
bedoeling  [v]
plan  [o]
voornemen [o]
doel [o]
strekking [v]
toeleg [m]
zin  [m]
Non era mia intenzione.
Dat was niet mijn bedoeling.
Non ho intenzione di essere egoista.
Het is niet mijn bedoeling om zelfzuchtig te zijn.

Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

Non era mia intenzione.

Dat was niet mijn bedoeling.

Ho intenzione di andare.

Ik ga.

Non ho intenzione di essere egoista.

Het is niet mijn bedoeling om zelfzuchtig te zijn.

Io non avevo intenzione di colpirlo.

Het was niet mijn bedoeling hem te slaan.

Ho intenzione questo pomeriggio di studiare inglese.

Ik ga vanmiddag Engels oefenen.

Io ho intenzione di scrivere una lettera a Judy.

Ik ben van plan om Judy een brief te schrijven.

Ho intenzione di lavorare durante le vacanze di primavera.

Ik ga werken tijdens de krokusvakantie.