Vertaling van ma

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
ma {vw.}
doch
maar 
echter 


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

Ma non ho soldi.

Maar ik heb geen geld.

Parlo arabo ma studio inglese.

Ik spreek Arabisch maar ik studeer voor Engels.

L'uomo propone ma Dio dispone.

De mens wikt, God beschikt.

Lui è povero ma onesto.

Hij is arm, maar eerlijk.

Non sono un dottore, ma un insegnante.

Ik ben geen dokter, maar een leraar.

Può bere l'acqua, ma può anche passarla.

Water kun je drinken, maar je kunt er ook aan voorbijgaan.

Non ho soldi, ma ho sogni.

Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

La vittoria è improbabile ma non impossibile.

Overwinning is onwaarschijnlijk, maar niet onmogelijk.

Loro non sono nemici, ma amici.

Zij zijn geen vijanden, maar vrienden.

Questo pesce è economico ma sostanzioso.

Deze vis is goedkoop, maar voedzaam.

Ma il caffè non è buono.

Maar de koffie is niet goed.

Ma non me l'avete mai detto!

Maar dat heb je me nooit verteld!

Ma tutto ciò cos'ha a che fare con Tatoeba?

Maar wat heeft dat allemaal te doen met Tatoeba?

Nessuno sa come pensare, ma tutti hanno un'opinione pronta.

Niemand kan denken, maar iedereen heeft zijn mening klaar.

So di saperlo, ma non riesco a ricordarlo.

Ik weet dat ik het weet, maar ik kan het me niet herinneren.