Vertaling van sole

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
sole {zn.}
zon  [v]
Nulla di nuovo sotto il sole.
Niets nieuws onder de zon.
Niente di nuovo sotto il sole.
Er is niets nieuws onder de zon.
solere {ww.}
gewoon zijn
plegen
gewend zijn


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

C'è sempre il sole in Italia.

Het is altijd zonnig in Italië.

Sei il mio raggio di sole.

Ge zijt mijn zonnetje.

Nulla di nuovo sotto il sole.

Niets nieuws onder de zon.

Niente di nuovo sotto il sole.

Er is niets nieuws onder de zon.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

De enige nuttige antwoorden zijn die antwoorden die nieuwe vragen oproepen.

Quel è più grande, il sole o la terra?

Welke is groter, de zon of de aarde?

Se il sole non ci fosse, non saremmo in grado di vivere.

Zonder zon zouden we niet kunnen leven.

Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.

Nicolas bedoelt dat de romanisering van het Cyrillische alfabet net zo mooi is als de zon, die de ogen verbrandt wanneer je ernaar kijkt.


Gerelateerd aan sole

solere