Vertaling van voi

Inhoud:

Italiaans

Nederlands

tu, voi, Lei, Loro {pers. vnw.}

u
je
jij
ge
gij
jullie
gijlieden
gijlui
gelui
jelui
jou

Italiaans

Nederlands

Voi siete tutte pronte?

Zijt ge allemaal klaar?

Voi siete sposate?

Bent u getrouwd?

Voi lavorate duramente.

Je werkt hard.

Dove vivete tutte voi?

Waar wonen jullie allemaal?

Voi siete bambine.

Jullie zijn kinderen.

Voi non dovete mangiare troppo.

Je mag niet te veel eten.

Sono più bassa di voi.

Ik ben kleiner dan u.

Voi avete un account di Facebook?

Heb je een Facebook-account?

Tutti voi avete fatto un buon lavoro.

Jullie hebben allemaal goed werk verricht.

Voi siete mai state in India?

Ben jij ooit in India geweest?

Ovunque voi andiate sarete i benvenuti.

Waar je ook heen gaat, zullen mensen je verwelkomen.

Voi non siete mai state in Europa, vero?

Je bent nog nooit in Europa geweest, toch?

Vorrei venire con voi, ma sono senza soldi.

Ik zou graag met je mee willen gaan, maar ik ben platzak.

Io non riesco a vivere senza di voi.

Zonder jou kan ik niet leven.