Vertaling van zo
Inhoud:
Nederlands
Deens
zo, zodanig, zozeer, even, dermate, dusdanig {bw.}
sådan
således
således
enfin, nou, wel, welaan, welnu, zo {tw}
nå
aanstonds, dadelijk, meteen, op staande voet, schielijk, subiet, zo, onmiddellijk {bw.}
straks
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Deens
Ik ben zo dik.
Jeg er så tyk.
Loop niet zo snel.
Løb ikke så hurtigt.
Ze is niet zo verlegen als vroeger.
Hun er ikke så genert som hun plejede at være.
Was er zo-even een boek op het bureau?
Var der en bog på skrivebordet for et øjeblik siden?
Hij is, zo te spreken, een lopende encyclopedie.
Han er, så at sige, et omvandrende leksikon.
Haar huid is wit, zo wit als sneeuw.
Hendes hud er hvid som sne.
Je bent twee keer zo sterk dan ik.
Du er dobbelt så stærk som jeg er.
Die gitaar is zo duur dat ik ze niet kan kopen.
Den guitar er så dyr, at jeg ikke kan købe den.
Ik ben zo moe dat ik naar bed ga zodra ik thuiskom.
Jeg er så træt at jeg går i seng så snart jeg kommer hjem.