Vertaling van Verenigde Staten
Vereinigte Staaten
Voorbeelden in zinsverband
De Verenigde Staten grenzen aan Canada.
Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.
Wij wonen in de Verenigde Staten.
Wir leben in den Vereinigten Staaten.
De Verenigde Staten werden een natie in 1776.
Die Vereinigten Staaten wurden 1776 eine Nation.
Duitsland wilde geen oorlog met de Verenigde Staten.
Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.
De hoofdstad van de Verenigde Staten is Washington.
Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.
Barack Obama is de president van de Verenigde Staten.
Barack Obama ist der Präsident der Vereinigten Staaten.
Wat is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika?
Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
Waarom heeft hij in de Verenigde Staten gewoond?
Warum hat er in den Vereinigten Staaten gewohnt?
Welke is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika, Washington of New York?
Welche Stadt ist die Hauptstadt der USA, Washington oder New York?
Ik kom uit de Verenigde Staten
Ich komme aus Amerika
Ik woon in de Verenigde Staten
Ich lebe in Amerika
Abraham Lincoln, de 16e president van de Verenigde Staten, is geboren in een blokhut in Kentucky.
Abraham Lincoln, der 16. Präsident der Vereinigten Staaten, wurde in einem Blockhaus in Kentucky geboren.
“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.
Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.