Vertaling van andere

Inhoud:

Nederlands
Duits
ander, andere {bn.}
sonstig
andere
anderer
anderes


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Neem de andere stoel!

Nimm den anderen Stuhl!

Leg dat boek boven op de andere.

Lege das Buch auf die anderen.

Noch het ene, noch het andere.

Weder die Eine noch die Andere.

Heb je nog andere reisgidsen over Thailand?

Hast du irgendwelche anderen Reiseführer über Thailand?

Zeg het op een andere manier.

Sag es anders.

Is er leven op andere werelden?

Gibt es Leben auf anderen Welten?

Leg het boek op de andere.

Leg das Buch auf die anderen.

De ene is nieuw. De andere is oud.

Eines ist neu. Das Andere ist alt.

Het kan Tom niet schelen wat andere mensen denken.

Tom schert sich nicht darum, was andere Leute denken.

Ik had geen andere keuze dan de offerte te accepteren.

Ich hatte keine andere Wahl, als das Angebot anzunehmen.

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.

Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.

Hij heeft twee potloden. De ene is lang en de andere is kort.

Er hat zwei Bleistifte. Der eine ist lang, und der andere ist kurz.

Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

Om de één of andere reden werkte de microfoon tot nu toe niet.

Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.

Dingen zijn soms mooier als je ze van een andere kant bekijkt.

Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.


Gerelateerd aan andere

ander