Vertaling van bladeren

Inhoud:

Nederlands

Duits

bladeren, doorbladeren, ombladeren {ww.}

blättern in
blättern

wij bladeren
jullie bladeren
zij bladeren

wir blättern
ihr blättert
sie blättern
» meer vervoegingen van blättern

blad (mv. bladeren) [o], krant [v], courant [v], nieuwsblad {zn.}

Zeitung [v] (die ~)
Schrift [v] (die ~)

Welke krant lees jij?

Welche Zeitung lesen Sie?

Welke krant lees je meestal?

Welche Zeitung liest du meistens?

blad (mv. bladeren) [o], folie [v], mesje [o], plaatje [o], lamel {zn.}

dünne Schicht [v] (die ~)
dünne Platte

blad (mv. bladeren) [o], vel [o] {zn.}

Grün [o] (das ~)
Bogen [m] (der ~)
Folie [v] (die ~)
Blatt [o] (das ~)

blad (mv. bladeren) [o], dienblad [o], presenteerblad, schenkblad, theeblad {zn.}

Präsentierteller [v] (die ~)
Tablett [o] (das ~)
Präsentierbrett

blad (mv. bladeren) [o], blad papier, vel [o], vel papier {zn.}

Papierbogen [m] (der ~)
Bogen [m] (der ~)

Nederlands

Duits

In de herfst worden de bladeren geel.

Im Herbst wird das Laub gelb.

In oktober beginnen de bladeren te vallen.

Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.

In de winter vliegen de droge bladeren in de lucht rond.

Im Winter fliegen die trockenen Blätter in der Luft herum.