Vertaling van een beetje
etwas
ziemlich
ein bißchen
Voorbeelden in zinsverband
En een beetje brood.
Und etwas Brot.
Het is een beetje koud.
Es ist eine kleine Erkältung.
Ik ben een beetje moe.
Ich bin ein wenig müde.
Kom hierheen, en snel een beetje!
Komm hier rüber, aber ein bisschen plötzlich!
Zet de radio een beetje harder.
Mach das Radio ein bisschen lauter.
Ik ben een beetje in de war.
Ich bin ein bisschen verwirrt.
De lucht voelde een beetje koud aan.
Die Luft fühlte sich ein bisschen kalt an.
Kan je de prijs een beetje laten zakken?
Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?
"Maar denkt u niet dat het een beetje groot is?" vroeg de verkoopster.
"Aber finden Sie nicht, dass er ein bisschen groß ist?" fragte de Geschäftsinhaberin.
Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.
Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.