Vertaling van elkaar

Inhoud:

Nederlands
Duits
elkaar, elkander, mekaar {spreekw.}
einander


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

We kennen elkaar niet.

Wir kennen uns nicht.

Zij keken naar elkaar.

Sie haben sich gegenseitig angeschaut.

De apen vlooien elkaar.

Die Affen lausen sich.

Tom en Mary omhelsde elkaar.

Tom und Maria umarmten sich.

Ze hadden elkaar ooit geholpen.

Einst hatten sie einander geholfen.

Tom was ernstig in elkaar geslagen.

Tom ist böse verprügelt worden.

Deze bloemen lijken allemaal op elkaar.

All diese Blumen sehen gleich aus.

De twee dames glimlachten naar elkaar.

Die zwei Damen lächelten einander zu.

Ah, wanneer ontmoeten ze elkaar weer?

Ah, wann werden sie sich wiedersehen?

John en Mary hielden van elkaar.

John und Mary liebten sich.

Hebben wij elkaar niet al eerder ontmoet?

Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?

Wij zijn niet gemaakt voor elkaar.

Wir sind nicht füreinander geschaffen.

We kwamen elkaar tegen aan de luchthaven.

Wir sind uns am Flughafen begegnet.

Ze lijken zo op elkaar dat ik ze nooit uit elkaar kan houden.

Sie sind sich so ähnlich, dass ich sie nie auseinanderhalten kann.

Zwaartekracht is een natuurkracht, waardoor dingen elkaar aantrekken.

Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.


Gerelateerd aan elkaar

elkander - mekaar