Vertaling van gekregen

Inhoud:

Nederlands

Duits

deelachtig worden, krijgen, verkrijgen {ww.}

habhaft werden

genieten, krijgen, ontvangen, toucheren {ww.}

bekommen
erhalten
empfangen

ik heb gekregen
jij hebt gekregen
hij/zij/het heeft gekregen

ich habe bekommen
du hast bekommen
er/sie/es hat bekommen
» meer vervoegingen van bekommen

Kan ik iets krijgen om te eten?

Kann ich etwas zu Essen bekommen?

Hoeveel eieren kon je gisteren krijgen?

Wie viele Eier konnten Sie gestern bekommen?

Nederlands

Duits

Dat is het mooiste cadeautje dat ik ooit gekregen heb.

Das ist das schönste Geschenk, dass ich in meinem Leben bekommen habe.

Ze zouden een betere wisselkoers hebben gekregen als ze naar een bank zouden zijn gegaan.

Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.

"Hoe heeft u een aktetas in uw zak gekregen?!" vroeg de vrouw stomverbaasd.

"Wie habe sie es geschafft, eine Aktenmappe in Ihrer Tasche unterzubringen?!" fragte die Frau verblüfft.

Ze zouden een betere wisselkoers hebben gekregen als ze naar een bank zouden zijn gegaan.

Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.