Vertaling van herinneren

Inhoud:

Nederlands

Duits

herinneren {ww.}

erinnern

wij herinneren
jullie herinneren
zij herinneren

wir erinnern
ihr erinnert
sie erinnern
» meer vervoegingen van erinnern

Kun je je zijn naam herinneren?

Kannst du dich an seinen Namen erinnern?

Ik kan m'n schooltijd nog goed herinneren.

Ich kann mich sehr gut an meine Schulzeit erinnern.

Nederlands

Duits

Ik kan me de eerste keer nog herinneren.

Ich kann mich an das erste Mal erinnern.

Ik weet dat ik het weet, maar ik kan het me niet herinneren.

Ich weiß, dass ich es weiß, aber es fällt mir nicht ein.

Ik kan me niet herinneren wanneer hij naar Boston is verhuisd.

Ich kann mich nicht entsinnen, wann er nach Boston zog.

Dat deuntje is me bekend maar ik kan me de tekst niet herinneren.

Ich kenne die Melodie, aber ich kann mich nicht an den Text erinnern.