Vertaling van opgericht

Inhoud:

Nederlands

Duits

beuren, heffen, ophalen, oprichten, tillen, verheffen {ww.}

heben
zücken
erheben
aufheben

ik heb opgericht
jij hebt opgericht
hij/zij/het heeft opgericht

ich habe gehoben
du hast gehoben
er/sie/es hat gehoben
» meer vervoegingen van heben

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

Er ist stark genug, das zu heben.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

Er ist stark genug, das zu heben.

neerzetten, oprichten, opslaan, vestigen {ww.}

aufstellen
zurichten
herstellen
gründen
aufschlagen
aufrichten

ik heb opgericht
jij hebt opgericht
hij/zij/het heeft opgericht

ich habe aufgestellt
du hast aufgestellt
er/sie/es hat aufgestellt
» meer vervoegingen van aufstellen

inrichten, oprichten, stichten, vestigen {ww.}

anlegen
aufstellen
eröffnen
einrichten
begründen
etablieren
gründen

ik heb opgericht
jij hebt opgericht
hij/zij/het heeft opgericht

ich habe angelegt
du hast angelegt
er/sie/es hat angelegt
» meer vervoegingen van anlegen

Nederlands

Duits

Deze school is opgericht in 1650.

Diese Schule wurde 1650 gegründet.

Deze school is opgericht in 1650.

Diese Schule wurde 1650 eröffnet.

Ze hebben een nieuwe regering opgericht.

Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.