Vertaling van verwijderd

Inhoud:

Nederlands

Duits

heen, over, vandoor, verwijderd, voort, weg {bw.}

ab
dahin
fort
heraus
weg
hinweg
weit
entfernt

afgelegen, ver, veraf, verafgelegen, verwijderd, ververwijderd {bn.}

entlegen
fern
weit
entfernt
abgelegen

afschaffen, elimineren, opdoeken, uitmaken, verwijderen, wegdoen {ww.}

aus dem Wege schaffen
wegbringen
fortschaffen
entfernen
beseitigen
abschaffen

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

ich habe weggebracht
du hast weggebracht
er/sie/es hat weggebracht
» meer vervoegingen van wegbringen

elimineren, uitschakelen, verwijderen, wegwerken {ww.}

ausmerzen
beseitigen
aus dem Weg räumen
absondern
kaltstellen
ausscheiden
wegschaffen
eliminieren
ausstoßen
ausschalten

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

ich habe ausgemerzt
du hast ausgemerzt
er/sie/es hat ausgemerzt
» meer vervoegingen van ausmerzen