Vertaling van woorden

Inhoud:

Nederlands
Duits
woord (mv. woorden) [o], bewoording [v] {zn.}
Wort
Vokabel [v] (die ~)
Wat betekent dit woord?
Was bedeutet dieses Wort?
Hij zei geen woord.
Er sagte kein Wort.
zeggen, woord (mv. woorden) [o] {zn.}
Ausspruch [m] (der ~)
Äußerung [v] (die ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Woorden drukken gedachten uit.

Wörter drücken Gedanken aus.

Geen woorden, maar daden.

Handle, rede nicht.

Zijn woorden verbaasden mij.

Seine Worte überraschten mich.

Daden spreken luider dan woorden.

Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.

Hoeveel Engelse woorden kent u?

Wie viele englische Wörter kennst du?

Ik heb er geen woorden voor.

Mir fehlen die Worte.

Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.

Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.

Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

Het gaat allemaal om zinnen. Niet woorden.

Es geht um Sätze, nicht um Wörter.

Zet de woorden op alfabetische volgorde.

Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.

Wij gebruiken woorden om te communiceren.

Wir kommunizieren mit Hilfe von Wörtern.

Ik weet niet hoe ik zijn woorden moet opvatten.

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

Er zijn geen woorden voor hoe geweldig jij bent.

Keine Worte können ausdrücken, wie toll du bist.

Schrijf nooit woorden "borsjtsj" en "sjtsji" in het Duits!

Schreiben Sie niemals die Worte "borsjtj" und "sjtsji" in Deutsch!

Er staan veel woorden die ik niet begrijp.

Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.


Gerelateerd aan woorden

synoniemen

woord - bewoording - zeggen