Vertaling van anders

Inhoud:

Nederlands
Engels
anders, op een andere manier {bw.}
differently 
otherwise 
anders, op een andere manier
differently 
otherwise 
anders {bw.}
differently 
else 
otherwise 
anders, op een andere manier {bw.}
in another way
anders {bw.}
differently
other than
otherwise
homoseksueel, anders, homo, homofiel {bn.}
homosexual
verschillend, anders, different, disparaat, gedifferentieerd, onderscheiden, uiteenlopend, verscheiden, divers {zn.}
decease
expiry
death

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Vraag alsjeblieft iemand anders.

Please ask someone else.

Kan iemand anders antwoorden?

Can anybody else answer?

Ik kan niet anders denken.

I cannot think any other way.

Ze ging ergens anders winkelen.

She went shopping elsewhere.

Mij is iets anders geleerd.

I was taught something different.

Kan dat ook anders geformuleerd worden?

Can it be phrased in another way?

Hij eet niets anders dan fruit.

He eats nothing other than fruit.

Ga iets anders vinden om te doen.

Go find something else to do.

Nu ik leraar ben denk ik er anders over.

Now that I am teacher, I think otherwise.

Ik at niets anders dan brood en boter.

I ate nothing but bread and butter.

Het bleek, dat hij niets anders was dan een leugenaar.

He turned out to be nothing but a liar.

Ik heb anders niets belangrijks meer te zeggen.

I have nothing else worth saying.

Ik denk dat je me met iemand anders verward.

I think you've mistaken me for someone else.

Alles is grappig, zolang het met iemand anders gebeurt.

Everything is funny as long as it is happening to somebody else.

Ik ben over iets anders aan het nadenken.

I'm thinking about something else.