Vertaling van bord

Inhoud:

Nederlands
Engels
bord [o], uithangbord {zn.}
sign 
signboard
Het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
bord [o], plank [v], tablet [o] {zn.}
plank
board 
De plank vroor aan de grond vast.
The plank froze to the ground.
bord [o] {zn.}
plate 
Als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.
If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.
De juiste plaatswijze van een bestek is de vork aan de linkerzijde van het bord en het mes aan de rechterzijde alsook de lepel.
The correct setting for silverware is the fork on the left side of the plate and on the right side the knife then the spoon.
bord [o], schoolbord {zn.}
blackboard 
Tom schreef zijn naam op het bord.
Tom wrote his name on the blackboard.
Eh, meneer... Wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
bord [o], bordje [o], schild, uithangbord {zn.}
sign 
shield
plaque 
signboard
Het leger gebruikt burgers als menselijk schild.
The army use civilians as human shield.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Tom schreef zijn naam op het bord.

Tom wrote his name on the blackboard.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

She gathered the pieces of the broken dish.

Als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.

If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.

Het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.

The sign says that the police will take your car away if you park it here.

Eh, meneer... Wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...

Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...

De juiste plaatswijze van een bestek is de vork aan de linkerzijde van het bord en het mes aan de rechterzijde alsook de lepel.

The correct setting for silverware is the fork on the left side of the plate and on the right side the knife then the spoon.


Gerelateerd aan bord

uithangbord - plank - tablet - schoolbord - bordje - schild