Vertaling van groeten

Inhoud:

Nederlands
Engels
groeten, begroeten {ww.}
to greet
to hail 
to salute 

wij groeten
jullie groeten
zij groeten

we greet
you greet
they greet
» meer vervoegingen van to greet

Paul kwam naar Rome om me te begroeten.
Paul came to Rome to greet me.
groeten, groetjes, met vriendelijke groet, vriendelijke groeten, met vriendelijke groeten {zn.}
regards
best regards
Doe de groeten aan Judy.
Please give my best regards to Judy.
Doe haar de groeten van me.
Send her my regards.
groeten {ww.}
to recognise
to recognize
to greet

wij groeten
jullie groeten
zij groeten

we recognize
you recognize
they recognize
» meer vervoegingen van to recognize

groet (mv. groeten), saluut {zn.}
salute 
hail 
salutation
greeting
groet [m] (de ~) {zn.}
salutation
greeting

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Doe de groeten aan Judy.

Please give my best regards to Judy.

Doe haar de groeten van me.

Send her my regards.

Doe de groeten aan mevrouw Andreescu!

Please say hello to Mrs. Andreescu!

Doe je ouders de groeten van me.

Remember me to your parents.

Doe de groeten aan je vader.

Say hi to your father for me.

Doe alstublieft uw vrouw de groeten voor me.

Please say hello to your wife for me.

Sinds die dag zal hij me nooit meer groeten.

From that day on, he'll never say hello to me again.

En als je Tom ziet, doe hem dan de groeten van me.

And if you see Tom, say hello to him for me.

Doe Thomas de groeten van mij

Say hi to Thomas for me

Als jullie de Popescu's ziet, doe ze dan alsjeblieft de groeten van ons.

When you see the Popescus, please say hello from us.

Doe haar de groeten als je haar ziet op het feest.

Please say hello to her if you see her at the party.