Vertaling van keuze

Inhoud:

Nederlands

Engels

keuze, keus [m] (de ~) {zn.}

choice
selection
pick
option

Ik heb geen keus.

I don't have a choice.

"Nou..." zuchtte Dima, keerde zich vervolgens naar de verkoopster en wierp haar een moordzuchtige blik toe, "ik geloof dat ik nu geen keus heb..."

"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..."

optie [v], verkiezing [v], keur, keus, keuze {zn.}

choice
election
option

Ik kreeg de keus tussen thee en koffie.

I was offered the choice of tea or coffee.

Tom maakt een goede kans de verkiezing te winnen.

Tom has a good chance of winning the election.

Nederlands

Engels

Tom moest een moeilijke keuze maken.

Tom had to make a difficult decision.

Ik had geen andere keuze dan de offerte te accepteren.

I had no choice but to accept the offer.

Ik stond achter de keuze van de commissie.

I supported the committee's decision.

Ik heb een grove fout gemaakt bij de keuze van mijn vrouw.

I made a big mistake when choosing my wife.