Vertaling van politie

Inhoud:

Nederlands
Engels
politie [v] {zn.}
police 
Waar was de politie?
Where were the police?
Zal de politie komen?
Will the police come?
politie, hermandad, kit, politie-apparaat, politieapparaat [o] (het ~), politiemacht [m] (de ~), prinsemarij, wet {zn.}
police
law
police force
constabulary
Arresteerde de politie Tom?
Did the police arrest Tom?
Hij meldde zijn ongeval bij de politie.
He reported his accident to the police.
politieagent [m] (de ~), agent [m] (de ~), bout, diender [m] (de ~), flic, gerechtsdienaar [m] (de ~), glimmerik, juut, klabak, politie [v] (de ~), politieambtenaar [m] (de ~), politiebeambte, rakker, sjouter, smeris [m] (de ~), tuut [m] (de ~), wout, flik [m] (de ~), pandoer {zn.}
pig
fuzz
cop
copper
bull


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Waar was de politie?

Where were the police?

Arresteerde de politie Tom?

Did the police arrest Tom?

Hij meldde zijn ongeval bij de politie.

He reported his accident to the police.

Ik ga jou aangeven bij de politie.

I'm going to report you to police.

De politie heeft het gebouw omsingeld.

The police have surrounded the building.

De politie verdenkt hem van bankroof.

The police suspect that he robbed the bank.

De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeval.

The police are investigating the cause of the accident.

De politie heeft de inbreker op heterdaad opgepakt.

The police caught the burglar red-handed.

De politie arresteerde hem wegens dronkenschap achter het stuur.

The police arrested him for drinking and driving.

De politie trof de politicus dood aan in zijn kamer.

The police found the politician dead in his room.

Ik kreeg problemen met de politie omdat ik te hard reed.

I got into trouble with the police for driving too fast.

Zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.

As always, I could only hope the police wouldn't stop me.

De enige vingerafdrukken die de politie op de deurknop vond waren die van Tom.

The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.

Om zich voor de politie te verstoppen, bracht Dima de nacht door in een vuilcontainer.

Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.

Ik reed 120 kilometer per uur toen de politie mij aanhield.

I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.