Vertaling van raadsel

Inhoud:

Nederlands

Engels

geheimenis [v], mysterie [o], raadsel {zn.}

mystery

Het mysterie blijft onopgelost.

The mystery still remains unsolved.

Los het raadsel op dat schuil gaat achter de moord.

Solve the mystery lurking behind the murder!

puzzel, raadsel {zn.}

puzzle
riddle
enigma

Met een beetje meer geduld zou je deze puzzel opgelost kunnen hebben.

You could have solved this puzzle with a little more patience.

raadsel [o] (het ~), enigma [o] (het ~) {zn.}

riddle
conundrum
enigma
brain-teaser

raadsel [o] (het ~), puzzel [m] (de ~) {zn.}

puzzle

Nederlands

Engels

Los het raadsel op dat schuil gaat achter de moord.

Solve the mystery lurking behind the murder!

Het is me een raadsel hoe ze aan die geheime informatie zou kunnen gekomen zijn.

It beats me how she could have gotten that secret information.