Vertaling van serieus
Voorbeelden in zinsverband
Mijn vriendje lijkt serieus te zijn.
My boyfriend seems serious.
Tom nam Mary niet al te serieus.
Tom didn't take Mary too seriously.
Dronken rijden is een serieus probleem.
Drunk driving is a serious problem.
Tom neemt zijn baan niet erg serieus.
Tom doesn't take his job very seriously.
Ik meen het serieus
I'm serious
Neem me niet te serieus. Ik schertste zomaar wat.
Don't take me seriously. I'm only joking.
Ik moet een serieus gesprek hebben met Nikolai Aleksejevitsj.
I need to have a serious talk with Nikolai Alekseyevich.
Het is nooit gemakkelijk te bepalen of hij al dan niet serieus is.
It's never easy to tell whether he's being serious or not.
Maar even serieus, om aflevering 21 moest ik zowat huilen van het lachen.
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.