Vertaling van sjaal

Inhoud:

Nederlands

Engels

bouffante [v], das [v], sjaal, halsdoek {zn.}

shawl

sjaal [m] (de ~), halsdoek, shawl [m] (de ~) {zn.}

neckerchief

Nederlands

Engels

Dat meisje die een sjaal draag is maagd.

That girl who wears a scarf is virgin.

Voor Dan heb ik een stropdas gekocht, voor Elena koop ik een sjaal.

I bought a tie for Dan and I'll buy a scarf for Elena.

Op het labeltje aan mijn sjaal staat: "Binnenstebuiten wassen en strijken." Ik vraag me af hoe ik dat moet doen.

The label on my scarf it says, "Wash and iron inside out." I wonder how I'm supposed to do that.

Ik heb mijn oranje sjaal en witte schort zeer helder gemaakt, zodat het mensen gelijk zou opvallen.

I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.