Vertaling van tenminste

Inhoud:

Nederlands
Engels
althans, tenminste {bw.}
at least
anyway 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Tenminste houdbaar tot 01-09-2010.

Best before 01/09/2010.

Je zou tenminste "bedankt" kunnen zeggen.

You might at least say "thank you."

We moeten elke dag tenminste acht uur slapen.

We need at least eight hours of sleep each day.

Op de woordenboeken ligt niets dan stof, op de mijne tenminste.

On the dictionaries there's nothing but dust, at least on mine.

Het ligt misschien niet in je aard, maar je zou tenminste een beetje beleefd kunnen zijn.

You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.

Als ik Esperanto gebruik met hem, voel ik dat we beiden op hetzelfde peil staan, tenminste als we dat zien uit het oogpunt van taal.

Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a lingual point of view.

Als ik Esperanto gebruik met hem, voel ik dat we beiden op hetzelfde peil staan, tenminste als we dat zien uit het oogpunt van taal.

Using Esperanto with him, I sense that we both are at the same level, at least from a linguistic point of view.


Gerelateerd aan tenminste

althans