Vertaling van verrast

Inhoud:

Nederlands
Engels
verrast {bn.}
argus-eyed
open-eyed
vigilant
wakeful
versteld doen staan, verrassen {ww.}
to surprise
to astound
to overawe
to astonish

jij verrast
hij/zij/het verrast

you surprise
he/she/it surprises
» meer vervoegingen van to surprise

Ik wil hem verrassen.
I want to surprise him.
Ik wilde haar verrassen.
I wanted to surprise her.
betrappen, snappen, verrassen {ww.}
to surprise
to take unawares

jij verrast
hij/zij/het verrast

you surprise
he/she/it surprises
» meer vervoegingen van to surprise

Hoe sluw je ook bent, je kan nooit jezelf verrassen.
No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.
verrassen {ww.}
to surprise

jij verrast
hij/zij/het verrast

you surprise
he/she/it surprises
» meer vervoegingen van to surprise

verrassen {ww.}
to trick
to play tricks
to pull a fast one on
to play a trick on
to play a joke on
to fox
to fob
to flim-flam

jij verrast
hij/zij/het verrast

you trick
he/she/it tricks
» meer vervoegingen van to trick



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Zijn geheugen verrast me.

His memory baffles me.

Zijn geheugen verrast me.

His memory amazes me.

Hij verrast mij telkens weer.

He keeps surprising me.

Onze leraar leek verrast te zijn.

Our teacher seemed surprised.

Ik was verrast door het nieuws vanochtend.

I was surprised by the news this morning.

Kate was verrast toen ze die grote hond zag.

Kate was surprised when she saw that big dog.

Ik was verrast, zoveel mensen te zien op het concert.

I was surprised to see so many people at the concert.

Vorig jaar kwam ik terug thuis en was ik verrast, dat het dorp en de mensen helemaal veranderd waren.

Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.


Gerelateerd aan verrast

synoniemen

versteld doen staan - verrassen - betrappen - snappen

verwante termen

bevreemd - plezieren - vaststellen