Vertaling van voor mij

Inhoud:

Nederlands
Engels
terwille van mij, voor mij {ww.}
to for me
to on my account
Hij vertolkte voor mij.
He interpreted for me.
Wil je voor mij bellen?
Will you telephone for me?
aanmaken, bereiden, toebereiden, voorbereiden {ww.}
to prepare 
to work up

ik bereid voor
jij bereidt voor

I prepare
you prepare
» meer vervoegingen van to prepare

Je moet je voorbereiden op de toekomst.
You should prepare for the future.
Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
You need not prepare a formal speech.
voorbereiden, prepareren, voorbereidend {ww.}
to prepare
to set up
to set
to ready
to gear up
to fix

ik bereid voor
jij bereidt voor

I prepare
you prepare
» meer vervoegingen van to prepare

voorbereiden {ww.}
to prepare

ik bereid voor
jij bereidt voor

I prepare
you prepare
» meer vervoegingen van to prepare



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Hij vertolkte voor mij.

He interpreted for me.

Wil je voor mij bellen?

Will you telephone for me?

Mijn moeder kookt voor mij.

My mother is cooking for me.

Ze is onvervangbaar voor mij.

To me, she's irreplaceable.

Ge zijt te vriendelijk voor mij.

You are much too kind to me.

Ze bakte een cake voor mij.

She baked me a cake.

Ze gaven een groot feest voor mij.

They gave a big party for me.

Engels spreken is moeilijk voor mij.

Speaking English is very difficult for me.

Kun je dat misschien vertalen voor mij?

Could you perhaps translate that for me?

Is er een kamer voor mij?

Is there any room for me?

Japans spreken is makkelijk voor mij.

Speaking Japanese is easy for me.

Engels is niet makkelijk voor mij.

English is not easy for me.

Hij riep een taxi voor mij.

He called me a taxi.

Dit huiswerk is moeilijk voor mij.

This homework is difficult for me.

Kunt u alstublieft plaats voor mij maken?

Could you please make room for me?


Gerelateerd aan voor mij

terwille van mij - aanmaken - bereiden - toebereiden - voorbereiden - prepareren - voorbereidendverrichten - inlichten - voorbereiden