Vertaling van vreemde

Inhoud:

Nederlands
Engels
vreemdeling [v], onbekende, vreemde {zn.}
stranger 
alien 
outsider
foreigner 
Ik ben een vreemdeling hier.
I'm a stranger here.
Ik was een vreemdeling in Boston.
I was a stranger in Boston.
onbekende [m] (de ~), vreemdeling [m] (de ~), vreemde [m] (de ~) {zn.}
stranger
unknown
alien
Een vreemde sprak mij aan op de bus.
A stranger spoke to me in the bus.
Toen ik mijn ogen weer open deed, stond er ineens een onbekende dame voor mijn neus.
When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Hij heeft vreemde ideeën.

He has strange ideas.

Ik hou van vreemde talen.

I like foreign languages.

Een vreemde taal leren is moeilijk.

Studying a foreign language is hard.

Een vreemde taal leren is makkelijk.

It is easy to learn a foreign language.

Het is een heel vreemde brief.

It is a very strange letter.

Over vreemde talen gesproken, spreek jij Frans?

Speaking of foreign languages, do you speak French?

Het is leuk om een vreemde taal te leren.

Learning a foreign language is fun.

Het is leuk om een vreemde taal te leren.

It's fun to learn a foreign language.

Heb je 'm? Je moet een vreemde taal leren.

Get it? You've got to study a foreign language.

Het is niet makkelijk om een vreemde taal te spreken.

It's not easy to speak a foreign language.

Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

It's difficult to learn a foreign language.

Een vreemde sprak mij aan op de bus.

A stranger spoke to me in the bus.

Het is niet gemakkelijk om een gedicht te vertalen naar een vreemde taal.

It's not easy to translate a poem in a foreign language.


Gerelateerd aan vreemde

synoniemen

vreemdeling - onbekende

verwante termen

persoon